Hacer la revolución es volver a colocar en su sitio cosas muy antiguas pero olvidadas.
Tabakalera y Filmoteca Vasca acogen y presentan Hacer la revolución es volver a colocar en su sitio cosas muy antiguas pero olvidadas, una retrospectiva de once sesiones a la obra de los cineastas Jean-Marie Straub y Danièle Huillet. Foco comisariado por Chema González y Manuel Asín y organizado por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en colaboración con Filmoteca Española.
El ciclo presenta la obra de dos de los nombres fundamentales de la historia del cine y muestra uno de los proyectos fílmicos más coherentes y relevantes del siglo XX. Straub y Huillet desmantelan las formas cinematográficas para proponer nuevas relaciones con las imágenes y los sonidos; una voluntad que comparten con sus admirados Cézanne, Griffith, Mallarmé, Chaplin o Schoenberg y que ha dado como resultado una obra donde el cine es tanto una forma artística como una manera política de irrumpir en el presente.
La retrospectiva incluye nuevas traducciones y copias restauradas, y será presentada por uno de sus comisarios, Manuel Asín.
Programa de Febrero:
3 de febrero
Sesión 4: Geschichtsunterricht (Lecciones de historia)
Geschichtsunterricht (Lecciones de historia)
1972, Italia, República Federal de Alemania, 85', VOSE.
Straub-Huillet toman como referencia y adaptan, a su particular manera, uno de los experimentos narrativos de Bertolt Brecht: Los negocios del señor Julio César, novela experimento que combina novela histórica, apunte social, relato periodístico y teatro épico. La película relata, a partir de encuentros con antiguos romanos, cómo la manipulación política y sobre todo económica de la antigua sociedad romana preparó el terreno para el advenimiento de la dictadura de Julio César.
17 de febrero
Sesión 5: Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik... + Moses und Aron
Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik zu einer Lichtspielscene (Introducción a la «Música de acompañamiento para una escena de película» de Arnold Schoenberg)
Jean-Marie Straub y Danièle Huillet, RFA, 1973, 15', VOSE
El título proviene de una pieza musical compuesta por Schoenberg antes de su exilio norteamericano. Las imágenes y sonidos, de un montaje de documentos muy distantes entre sí: fotos anónimas de comuneros muertos, bombarderos B-52, imágenes de los cineastas en su día a día y lecturas y citas de Brecht, Schoenberg y Kandinsky.
Moses und Aron (Moisés y Aarón)
Jean-Marie Straub y Danièle Huillet, Austria, Italia, RFA, 1975, 105', VOSE
La ópera inacabada de Schoenberg transformada en una película en color rodada en escenarios naturales.
18 de febrero
Sesión 6: Fortini/Cani (Fortini/Perros) + Toute révolution est un coup de dés (Toda revolución es una tirada de dados)
Sesión presentada por Santos Zunzunegui
Fortini/Cani (Fortini/Perros)
Jean-Marie Straub y Danièle Huillet, Italia, 1976, 83', VOSE
El impulso del que surge esta película es la lectura del panfleto comunista y anti-sionista Il cani del sinai, escrito por el poeta florentino Franco Fortini poco después de la guerra de los Seis Días. A los realizadores no les interesaba tanto el argumento anti-imperialista como la crítica del pasado de Italia que el texto planteaba con gran ferocidad.
Toute révolution est un coup de dés (Toda revolución es una tirada de dados)
Jean-Marie Straub y Danièle Huillet, Francia, 1977, 10', VOSE
Lectura en el cementerio parisino de Père Lachaise del poema de Stéphane Mallarmé Una tirada de dados jamás abolirá el azar.
24 de febrero
Sesión 7: Dalla nube alla resistenza (De la nube a la resistencia)
Dalla nube alla resistenza (De la nube a la resistencia)
Italia, 1979, 105', VOSE
Adaptación en dos movimientos de dos textos de Cesare Pavese. Una primera parte de la película transcurre en la antigüedad de los Diálogos con Leuco. La segunda se sitúa poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, cuando el narrador de la novela La luna y las Hogueras regresa a su pueblo tras haber hecho fortuna.
