Barbecho (Natxo Montero_Danza)
Barbecho es una reflexión en torno al propio proceso de creación. Un recorrido de movimientos y coreografías en el que afloran diferentes cuestionamientos alrededor de la pieza y cómo se posicionan los creadores ante ésta.
Sortze-prozesuaren inguruko hausnarketa bata da Barbecho (Lugorri). Mugimenduen eta koreografiaren ibilbidea da. Ibilbidean zehar, hainbat zalantza sortzen dira piezaren inguruan eta sortzaileak horren aurrena posizionatzeko moduaren inguruan.
Sal (Joan Estrader)
Joan Estrader presenta a través de su particular universo creativo repleto de juegos de palabras e imágenes, SAL un espectáculo inspirado en algunas de las canciones del cantautor Italiano Giorgio Gaber y el escritor portugués Gonçalo M. Tavares.
Joan Estraderrek, hitz-jokoz eta irudiz beteriko bere sormen-unibertso partikularraren bitartez, Giorgio Gaber kantautore italiarraren abesti batzuetan eta Gonçalo M. Tavares idazle portugaldarrengan oinarritutako ikuskizuna aurkezten du.
Noche Cañón (Societat Doctor Alonso)
En Noche Cañón, Sofia Asencio trabaja en colaboración con Beatriz Lobo, Jorge Nieto y Tomàs Aragay para encontrar una forma propia de generar texto dentro del género del monólogo cómico.
Noche Cañón lanean, Sofia Asenciok elkarlanean dihardu Beatriz Lobo, Jorge Nieto eta Tomàs Aragayrekin, bakarrizketa komikoaren generoaren barruan testua sortzeko bere modu propioa aurkitzeko.
