Vómitos en Saturno IV: con Camila Téllez y Lola Duchamp

"Vómitos en Saturno" es un programa de coloquios que se celebran mensualmente en la librería Naubis y donde invitamos a dos creadorxs, investigadorxs, artistxs, etc. para que nos compartan sus procesos creativos, proyectos, influencias, gustos, etc.
Sobre las ponentes de esta edición:

????Camila Téllez (Chile, 1982) es artista transdisciplinar. Vive en Bilbao desde 2014 y en conexión con Viena desde 2019. En su trabajo artístico reciente investiga a través de la autobiografía, huellas de su memoria corporal, su género y su relación con la migrancia y el habitar; diferentes expresiones en su identidad fluida en conexión con los espacios transicionales que habita, así como las relaciones con la audiencia y lo público en diferentes propuestas de mediación con los lugares, circulando entre prácticas performativas, escriturales y audiovisuales. Ha desarrollado su trabajo entre el País Vasco y Chile.
Actualmente desarrolla una micro-residencia para artistas en necesidad de refugio y de un espacio no productivo "DAS. Thinking in refuge program for artists" en colaboración con Joel Englund entre el País Vasco y Suecia. Otro proyecto actual es la miniserie audiovisual sobre la transición de un vampiro "Transición primaveral" en colaboración con Eszter Katalin.

????Lola Duchamp (Ecuador, 1988). Dibujo animado sensible, sirena de mangle que pinta monstruos que bailan salsa.
Es organizadora y "sampler" de eventos como Volcánica: conversatorio online sobre temas de decolonialidad, arte y feminismo, con exponentes ecuatorianos (2021-2023); y el actual Vómitos en Saturno.
Desde 2007 pinta, ilustra, hace fanzines y pegatinas para su propia marca denominada El Hongo Atómico. Fundó y dirigió La Licuadora (2011), una revista de arte, literatura y música para adolescentes. En el año 2013 comienza la maestría en Producción Editorial en México. Durante la cual realizó una extensa investigación sobre la historia de la caricatura política ecuatoriana que ha sido inspiración constante de su trabajo. Fue integrante y cofundadora de la colectiva feminista La Gallina Malcriada (Gye, 2018).
Ha trabajado para Ecuador-Etxea, e ilustrado proyectos para Píkara Magazine y Zirriborroak eta gero. De momento se encuentra trabajando en su primer cómic mientras busca un sueldo fijo. Le interesan temas como la macumba, el sincretismo y la ficción especulativa. Le da felicidad el perreo old school, visitar la huerta, cocinar o comer patacones y pasear por la playa de Laredo.